Sobre nosotros
Un registro de fórmulas y materiales chinos
Los maestros chinos del incienso llevaban registros. Los libros de incienso de la época Song recogían cada mezcla por su nombre, con sus materiales y su elaboración. Nosotros trabajamos igual: cada fórmula que hacemos es una entrada, con su nombre, sus materiales, su elaboración, su origen y una breve historia.
Incienso compuesto, llevado en la muñeca
Nuestro primer volumen está dedicado al aroma. Hexiang, 合香, significa incienso compuesto: materiales vegetales reducidos a polvo, mezclados con algunos acordes según una fórmula, moldeados a mano en cuentas y secados al menos veinte días, y después ensartados en una pulsera. Después llegará la piedra pulida.
Lo que anotamos
Los materiales, con palabras sencillas. Cuando un material es un acorde, lo decimos: nuestra madera de agar y nuestro ámbar gris son acordes, y nada de lo que usamos procede de un animal.
No escribimos lo que un aroma hará por su cuerpo o por su suerte. Escribimos a qué huele, de qué está hecho y de dónde viene.
El nombre
Un meridiano es una línea que une lugares en un mapa. 合脈 significa líneas reunidas. 方物 es una palabra antigua para las cosas por las que una región es conocida. La casa es nueva. Las fórmulas, no.